아시아투데이

인스타그램

제보24시

다국어뉴스 ENGLISH 中文 Tiếng Việt
패밀리사이트 마켓파워 아투TV 대학동문골프최강전 글로벌리더스클럽

브라질의 인플레율 상승 압력이 낮아진 것으로 나타났다.브라질 국립통계원(IBGE)은 8일(현지시간) 발표한 자료에서 4월까지 12개월 인플레율이 6.49%로 집계됐다고 밝혔다. 3월까지 12개월 인플레율은 6.59%로 2011년 11월 6.64% 이후 가장 높았다.올해 1월부터 4월까지 누적 인플레율은 2.48%로 지난해 같은 기간 1.87%보다 높다.브라질 중앙은행은 인플레율 억제 기준치를 4.5%로 설정하고 ±2%포인트의 허용한도를 두고..

2013.05.08. 21:32

WTO 사무총장에 브라질 아제베도 브라질대사

차기 세계무역기구(WTO) 사무총장에 호베르토 아제베도(55) WTO 주재 브라질 대사가 당선됐다. 아제베도 대사는 7일(현지시간) 스위스 제네바에서 치러진 WTO 사무총장 선거 3차 투표에서 에르미니오 블랑코(62) 전 멕시코 통상장관을 제치고 사무총장에 당선됐다. 라틴아메리카 출신 인사가 WTO 사무총장에 선출된 것은 처음이다. WTO는 8일 중 3차 투표 결과를 발표하고 오는 14일 아제베도를 차기 사무총장으로 공식 선언할 예..

2013.05.08. 08:02

멕시코 고속도로서 가스탱크 트럭 폭발 사고…33명 사상

멕시코 수도 멕시코시티 근교 도시인 에카테펙 고속도로 상에서 7일(현지시간) 천연가스를 실은 탱크 트럭이 폭발해 최소 20명이 숨지고 33명이 다치는 참사가 발생했다.현지 뉴스채널인 밀레니오TV는 이날 오전 5시 30분께 에카테펙 고속도로 상에서 천연가스를 실은 탱크 트럭이 폭발했다면서 사망자 중에는 어린이 8명이 포함됐으며, 부상자 중에는 2명이 크게 다쳤다고 전했다.밀레니오TV는 폭발 사고로 인해 불에 탄 차량과 주택을 반복적으로 보도하..

2013.05.08. 07:59

브라질 정부 "WTO 사무총장 선거 승리 확신"

브라질 정부가 세계무역기구(WTO) 사무총장 선거에서 자국 후보의 승리에 큰 기대감을 나타냈다. WTO 사무총장 선거는 호베르토 아제베도 WTO 주재 브라질 대사(55)와 에르미니오 블랑코 전 멕시코 통상장관(62)의 대결로 압축된 상태다. 6일(현지시간) 브라질 일간지 에스타도데상파울루 등에 따르면 브라질 정부는 아제베도 대사가 106∼111표를 얻을 것으로 보고 있다. 브라질 정부는 아제베도 대사가 선거 승리에 필요한 80표를 훨씬..

2013.05.06. 21:07

오바마, 마두로 베네수엘라 대통령 인정 '입장 유보'

버락 오바마 미국 대통령이 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령의 인정 여부를 두고 입장 표명을 유보했다. 오바마 대통령은 3일(현지시간) 스페인어 방송 '유니비전'과의 인터뷰에서 "지난달 14일 치러진 베네수엘라 대선 이후 그곳에서 발생한 폭력과 항의, 야당 탄압을 목도했다"고 말하며 마두로 대통령 인정 여부에 대한 즉답을 회피했다.우고 차베스 전 대통령의 사망 이후 집권당 대선 후보로 나선 마두로 대통령은 당초 야당 후보인 엔리케 카프..

2013.05.04. 17:01

아벨란제, 뇌물의혹으로 FIFA 명예회장직 사퇴

스포츠 마케팅 업체로부터 뇌물을 받았다는 의혹이 제기된 주앙 아벨란제 전 국제축구연맹(FIFA) 회장이 명예회장직을 내놓은 것으로 확인됐다. 30일(현지시간) 브라질 언론에 따르면 아벨란제는 자신을 둘러싼 뇌물 수수 의혹에 대한 조사가 이루어지자 지난 18일 명예회장직에서 물러났다. FIFA는 지난해 7월 아벨란제와 히카르도 테이셰이라 전 FIFA 집행위원 겸 브라질축구협회(CBF) 회장이 스포츠 마케팅 업체 ISL로부터 뇌물..

2013.04.30. 21:28

우루과이, 낙태 허용법령 국민투표 시행할 듯

우루과이에서 낙태를 제한적으로 허용하는 법령을 놓고 국민투표가 시행될 것으로 보인다. 26일(현지시간) 우루과이 일간지 엘 파이스(El Pais)에 따르면 낙태 허용을 반대하는 시민단체들은 거의 7만명이 서명한 국민투표 요구 청원서를 선거법원에 제출했다. 선거법원은 낙태 허용법령에 대한 국민투표 요건이 충족됐다고 밝혔다. 선거법원 관계자는 이르면 45일 안에 국민투표 절차기 시작될 것이라고 말했다. 우루과이에서는 지난해 말부터 낙태를 제..

2013.04.27. 09:38

우루과이 낙태허용 국민 투표 시행

우루과이에서 낙태를 제한적으로 허용하는 법령을 놓고 국민투표가 시행될 전망이다.26일(현지시간) 우루과이 일간지 엘 파이스(El Pais)에 따르면 낙태 허용을 반대하는 시민단체들은 거의 7만명이 서명한 국민투표 요구 청원서를 선거법원에 제출했다. 선거법원은 낙태 허용법령에 대한 국민투표 요건이 충족됐다며 이르면 45일 안에 국민투표 절차기 시작될 것이라고 밝혔다. 우루과이에서는 지난해 말부터 낙태를 제한적으로 허용하는 법령이 발효됐다. 법령은..

2013.04.27. 09:23

코트라, 브라질 취약계층에 의류 4000여벌 기증

20일(현지시간) 브라질 상파울루 르네상스 호텔에서 열린 코트라의 ‘브라질 이민 50주년 기념 세미나 및 패션쇼’에서 슈퍼주니어가 참석해 인사를 하고 있다. /제공=코트라 코트라(KOTRA)가 20일(현지시간) 브라질 상파울루 르네상스 호텔에서 ‘브라질 이민 50주년 기념 세미나 및 패션쇼’를 개최하고 현지 취약계층에 의류 4000여 벌을 기증하는 '기업의 사회적 책임(CSR)' 활동을 실시했다. 이번 행사..

2013.04.21. 14:13

브라질서 선박 전복 사고 발생…13명 사망

브라질 북부 지역 강 인근에서 19일(현지시간) 선박이 전복되는 사고가 발생해 어린이 4명을 포함해 13명이 사망했다. 사고는 이날 새벽 1시20분께 파라 주(州) 카쇼에이라 도 아라리 시에서 가까운 아라리 강에서 일어났다. 사고 선박은 전날 밤 샤베스 시를 떠나 파라 주의 주도(州都)인 벨렝으로 가던 중이었다. 해군은 사고 직후 현장에 3척의 함정을 보내 46명을 구조했다고 밝혔다. 사고 선박에 60여 명이 타고 있었다는 주장이 제기되..

2013.04.20. 08:59

KDI 브라질서 KSP사업 보고회 개최

한국개발연구원(KDI)은 17∼18일(현지시간) 브라질 수도 브라질리아에서 '2012 브라질 경제발전경험 공유사업(KSP) 고위정책 대화 및 최종보고회'를 연다고 17일 밝혔다. 첫째 날 페르난도 다마타 피멘텔 개발상공부장관 등 브라질 정부 고위 인사와 정책대화를 하고, 둘째 날에는 브라질 민·관·학계 인사 100여명을 초청해 KSP사업에 대한 최종 보고회를 연다. 기획재정부와 브라질 개발상공부는 지난해 KSP사업 업무협약(MO..

2013.04.17. 10:30

괌 상어공격에…관광중이던 40대男 익사 "이례적인 일"

괌 상어공격 /사진=KTLA 홈페이지 미국령 괌을 관광 중이던 40대 한국인 남자가 상어의 공격을 받은 후 익사하는 사고가 발생했다 15일(현지시간) 현지 오렐리오 에스피놀라 부검의에 따르면, 이곳을 관광 중이던 김모(40) 씨는 지난 주말 투몬만에서 실종됐다가 이날 인근 어부들에 의해 발견됐다. 그는 발견 당시 양쪽 다리와 오른쪽 팔이 없는 상태였다. 오렐리오 에스피놀라는 "피를 흘린 흔적이 있는 것으로 볼 때 그가..

2013.04.16. 09:19

마두로 임시대통령, 베네수엘라 대선서 승리

베네수엘라에서 14일(현지시간) 치러진 대통령 재선거에서 집권당 후보인 니콜라스 마두로(51) 임시 대통령이 승리했다.베네수엘라 선거관리위원회는 이날 오후 첫 공식 개표결과 발표를 통해 마두로가 50.66%를 득표해 49.07%를 얻은 야권 통합후보인 엔리케 카프릴레스(41) 주지사를 1.59%포인트 차로 앞섰다고 밝혔다. 개표율은 이날 오후 11시 20분 현재 78.71%을 나타냈다. 마두로는 대선에 승리했지만 카프릴레스와 득표 격..

2013.04.15. 13:33

킴 카다시안 만삭에도 패셔니스타 자태 그대로!

사진=킴 카다시안 트위터 킴 카다시안 만삭 사진이 화제다.킴 카다시안은 지난 7일(현지시간) 자신의 트위터에 “베이비 러브”라는 짧은 글과 함께 한 장의 사진을 올렸다.공개된 사진 속 킴 카다시안은 임신 6개월 된 배를 드러낸 채 거울 앞에서 멋있게 포즈를 취하고 있다.킴 카다시안의 임신을 두고 미국 한 타블로이드지는 “90kg까지 살을 찌워 임신한 것처럼 보이는 것”이라고 보도한 바 있기도 하다.한편 킴 카다시안은 연인..

2013.04.08. 09:40

한국 등 각국, ICIJ에 '조세피난' 자료 요청했으나 거절

한국 등 각국 정부기관이 국제탐사보도언론인협회(ICIJ)에 조세피난처인 영국령 버진아일랜드(BVI)의 재산은닉자 명단 관련 자료를 요청했으나 거절당한 것으로 파악됐다. ICIJ는 지난 5일(현지시간) 홈페이지에 ‘우리가 정부 기관들에 역외 재산은닉 관련 문서를 넘기지 않는 이유’라는 제목의 글을 올려 “한국 등 각국 정부기관이 자료를 요청했지만 줄 수 없다”는 입장을 밝혔다. ICIJ는 “우리의 역외 조세피난처 관련 연속 보도에 대한 반응..

2013.04.07. 20:37

뉴욕타임스 김치광고 "미셸 오바마도 김치 사랑♥…" 누리꾼 관심↑

뉴욕타임스 2일자 A섹션 8면 하단에 박스광고로 오바마 대통령 부인 미셸 여사의 김치 만들기가 컬러 광고로 실려 화제다. ‘'KIMCHI?' 라는 큰 제목에 ‘미셸 오바마도 팬이다’라는 소제목이 달인 이 광고는 최근 미셸 여사가 직접 올린 트위터 글과 사진이다.뉴욕타임스 8면의 4분의 1 정도를 차지하는 이번 광고는 “그간 ‘미국’을 더욱 건강하게 만드는데 일조한 영부인이 김치의 힘을 알게 된 것은 전혀 놀라운 일이 아니랍니다. 한국인이 가장..

2013.04.03. 14:06

이승철 전경련 부회장, 신임 주한 페루대사와 회동

이승철 전국경제인연합회 상근부회장은 28일 서울 여의도 전경련 회관에서 하이메 포마레다(Jaime, Pomareda) 신임 주한 페루대사와 회동했다.이 자리에서 이 부회장은 페루 에너지·자원개발사업 투자와 양국간 교역 확대를 위해 우리 기업들의 페루시장 진출시 겪고 있는 애로사항 해소에 적극 힘써 줄 것을 당부했다. 이 부회장은 "남미 최대 가스전과 풍부한 광물자원 보유국인 페루에 대한 우리 기업들의 관심 높아지고 있지만 페루 정부의 인..

2013.03.28. 16:00

'포스트 차베스시대' 국제유가 향방은?

남미 베네수엘라의 장기집권자였던 차베스 전 대통령이 사망한 것이 국제유가에 어떤 영향을 미칠지 주목된다.전문가들은 베네수엘라의 석유 매장량이 세계 1위지만 차베스 통치 하에서 생산이 위축됐다면서 차베스시대가 끝난 것은 장기적으로 유가안정 요인이지만, 단기적으로는 정정불안으로 오히려 악재가 될 수도 있다고 본다.28일 국제금융센터에 따르면, 베네수엘라의 원유 매장량은 2965억 배럴로 세계 1위다.또 현재 진행중인 탐사 프로젝트를 감안하면 매장..

2013.03.28. 15:31

브릭스 개발은행 설립 합의…출범은 지연

신흥경제대국 브릭스(BRICS)판 세계은행으로 간주된 브릭스 개발은행 출범은 일단 실현되지 않았다. 남아프리카공화국 더반에서 27일(현지시간) 폐막한 제5차 브릭스 정상회의에서 순회의장인 제이콥 주마 남아공 대통령은 정상들이 "새 개발은행 설립에 합의했다"면서도 "설립을 위한 공식 협상에 착수하기로 했다"고 밝혔다. 그는 "개발은행은 우리 스스로 필요에 따른 것"이라며 브라질, 러시아, 인도, 중국 및 남아공 등 5개 회원국이..

2013.03.28. 08:58

브릭스 개발은행 설립 '합의·미합의' 혼선

제5차 브릭스(BRICS) 정상회의가 남아프리카공화국에서 개막한 가운데 이번 회의의 주요 관심 사안인 브릭스 개발은행 설립 문제를 두고 혼선이 빚어지고 있다. 남아공 더반에서 정상회의에 앞서 회원국 재무장관들이 모여 브릭스 개발은행 설립 문제를 논의했으나 회의가 끝나고 나서 참석자들이 토의 내용을 언론에 전달하는 과정에서 "합의했다" "합의하지 못했다"고 서로 다르게 밝혔기 때문이다. 프라빈 고단 남아프리카공화국 재무장관은 이날..

2013.03.27. 08:35